Case din Lemn. La cheie. In toată România.

(2 recenzii de la clienți)

Căsuță de grădină din lemn la cheie, EMMY, modulară, izolată, 20 mp, acoperis in doua ape, perete dublu de 34mm + Izolație + 20mm, 5x4m,

Căsuță de grădină din lemn izolată de 20 mp, cu feronerie opțională și un stil arhitectural modern, vă oferă un spațiu luminos și confortabil, perfect pentru relaxare sau diverse activități.

stuctura pereti dubli casa lemn
Preț incepând de la:

10.490 TVA inclus | MONTAJ GRATUIT*

PRETUL INCLUDE: Kitul din lemn (pereti, grinzi, tavane), Usi si ferestre din lemn cu sticla dubla, Feronerie metalica, Tratament lemn, Proiect arhitectural, Izolatie vata bazaltica la modelele cu perete dublu, Montaj gratuit, Garantie pana la 10 Ani in functie de model, Revizii anuale pe perioada garantiei, TVA.

DOTARI OPTIONALE (neincluse in pret): Izolatii suplimentare pana la 200 mm grosime, Ferestre termoizolante PVC+termopan, Instalatii electrice/sanitare, Pardoseli, Tabla acoperis, Vopsea exterior/interior, Obloane, Module atasabile de terase, magazii, toaleta.

EXCLUSIV IN SARCINA BENEFICIARULUI: Fundatie/placa, Avize/autorizatii de constructie.

ESALONARE PLATI: 30% la semnare contract, 30% la finalizare fabricare, 40% la montaj.

MONTĂM CASA GRATUIT ORIUNDE IN ROMÂNIA CU ECHIPELE NOASTRE *

*Contractele semnate in Martie 2026 beneficiază de montaj gratuit.

Economisesti intre 2000 - 6000 € costuri de montaj.

PLATĂ ÎN 3 TRANȘE:
30% la semnare contract
30% la 3 luni de la semnare
40% la montaj

LIVRARE ȘI MONTAJ:
În intervalul 1 Iunie - 1 August 2026. Montajul dureaza 2-8 zile in functie de model.
Până atunci, ai timp să pregătești fundația și, dacă este cazul, autorizația de construire, pe baza proiectului arhitectural oferit de noi gratuit.

Dacă îți doresti sa beneficiezi de montaj mai devreme, contactează-ne și vom identifica un interval pentru montaj mai devreme.

*Ofertă valabilă până in 31 Martie 2026.

Te bucuri de minim 10 Ani de Garanție

Garantia peretilor din lemn la casele noastre este de 10 ani. Exceptie fac casutele mai mici de 20mp (garanție 2 ani), cele intre 20mp si 40mp (garanție de 5 ani), si cele cu perete mai subtire de 44mm (garanție de 5 ani). Protejănd periodic pereții prin vopsire, durata de utilizare este nelimitată, zeci de ani!

Beneficiezi de Revizii Anuale Gratuite pe perioada garanției

Casa ta din lemn vine cu suport inclus: efectuăm anual o revizie completă, cu verificări, reglaje și recomandări, ca tu să te bucuri fără griji de confortul ei pe termen lung. Nu te lăsăm singur după montaj – suntem alături de tine an de an.

Achiziționând această casă, beneficiezi de avantaje unice, si lemn de calitate premium la construcțiile din lemn. Iată dotările incluse in prețul afișat mai sus al acestei case:
Folosește configuratorul de mai jos pentru a adauga dotari suplimentare la casa, si a-ti spori confortul. Pretul casei si optionalelor selectate se actualizeaza in timp real in partea de jos a ecranului.
Te recompensăm cu o reducere de -100 € la fiecare 5.000 € dotări suplimentare adăugate, până la maximum -600 € reducere. O casă mai echipata, o reducere mai mare.
În funcție de utilizarea casei, poți alege un nivel de izolare care sa îți asigure confort optim, păstrând controlul bugetului. Vata Bazaltică este o izolație naturală, foarte potrivită pentru lemn. Protejează excelent atat de frig, căt si de caniculă. În plus izolează fonic foarte bine, eliminând zgomotul de afară.
Aplicăm vopsea profesională pentru lemn, ICA/Italia, pe bază de apă, fără miros, fără toxine, protecție minim 5 ani.

Pentru inspiratie, testeaza simulatorul nostru de culori aici >
Vopseaua profesională pe bază de apă, ICA/Italia, este incoloră, lăsând lemnul în culoarea sa naturală, ușor mai inchisă. Putem obține orice culoare, sau nuanță, prin adăugarea de pigment.

Pentru inspiratie, testeaza simulatorul nostru de culori aici >
Aplicăm vopsea profesională pentru lemn, ICA/Italia, pe bază de apă, fără miros, fără toxine, protecție minim 10 ani.
Vopseaua profesională pe bază de apă, ICA/Italia, este incoloră, lăsând lemnul în culoarea sa naturală, ușor mai inchisă. Putem obține orice culoare, sau nuanță, prin adăugarea de pigment.
Sunt incluse uși/ferestre exterioare din lemn cu sticlă dublă, concepute pentru cabane/case de vacanță, garanție 2 Ani.

Pentru casele utilizate frecvent, sau locuite permanent, oferim suplimentar ferestre termoizolante, pentru confort maxim in toate anotimpurile, garanție 5 Ani.
Aplicăm vopsea profesională pentru lemn, ICA/Italia, pe bază de apă, fără miros, fără toxine, protecție minim 2 ani.

Pentru inspiratie, testeaza simulatorul nostru de culori aici >
Vopseaua profesională pe bază de apă, ICA/Italia, este incoloră, lăsând lemnul în culoarea sa naturală, ușor mai inchisă. Putem obține orice culoare, sau nuanță, prin adăugarea de pigment.

Pentru inspiratie, testeaza simulatorul nostru de culori aici >
Accesorii tamplarie PVC.
Obloane din lemn masiv la ferestre si uși, vopsite in culoare geamurilor, dublu-rol: estetic si anti-efractie. (include tratament, vopsea, montaj)
Învelitoare din tablă pe acoperiș + accesorii + jgheaburi/burlane pentru preluarea apelor pluviale.
In funcție de necesități, putem monta sub tablă izolatie termica, vată bazaltică de 100mm, 150mm sau 200mm.
Kit basic instalație electrică (tablou/trasee/prize/întrerupător/bec în fiecare incăpere) + plan instalație electrică
Putem amenaja baia, în funcție de necesități.
Boiler solar pe acoperiș, sau electric in baie, pentru prepararea apei calde.
Pardoseală din lemn masiv de pin nordic, grosime de 16-20mm, imbinată nut și feder.
Aplicăm lac profesional de trafic pentru lemn, ICA/Italia, pe bază de apă, fără miros, fără toxine, protecție minim 5 ani.
Vopseaua profesională pe bază de apă, ICA/Italia, este incoloră, lăsând lemnul în culoarea sa naturală, ușor mai inchisă. Putem obține orice culoare, sau nuanță, prin adăugarea de pigment.
In funcție de necesități, putem monta sub pardoseală izolație (XPS) de 50mm sau 100mm.
Casele din lemn sunt cunoscute pentru calitatea excelentă a aerului din interiorul încăperilor, ceea ce contribuie la o sănătate bună și la o stare de bine deosebită. Un sistem de ventilatie cu recuperare de caldura regleaza umiditatea interioara si improspateaza constant aerul.
Casele din lem Woodly, cu izolație între pereți, asigură iarna păstrarea căldurii în interior, iar vara răcoare. Pentru confort maxim, si automatizare, recomandăm instalarea unui sistem de incălzire centralizat. Recomandăm termoșemineu pe peleți pentru casele de vacanță, și pompă de caldură pentru casele de locuit. Suplimentar, putem instala și un șemineu pe lemne, în living, pentru un plus de estetică si căldură.
Atat in cazul termosemineului pe peleti, cat mai ales in cazul pompei de caldura, eficienta maxima este atinsa prin incalzirea in pardoseala. In acest caz, calorifere se mai monteaza doar in băi, si la etaj/mansarda.
Sobă tip șemineu pe lemne, cu coș de fum izolat, ce poate fi instalată in living, pentru un plus de caldură și estetică. Consum mic de lemne, pentru orice tip de cabana sau casa de vacanta, de pana la 50 mp.
Crește funcționalitatea clădirii adaugând spații suplimentare. Poți adăuga o cameră interioară compactă pentru toaletă, special concepută pentru a se integra perfect in structura kiturilor oferite de noi. Sau poți atașa la exterior, lipită de cladire, o magazie închisă de depozitare de 2.7m x 1.6m, cea mai populară optiune a clienților noștri. Dimensiunile pot fi modificate la cerere.
Preț produs
Dotări opționale suplimentare
Total (produs+opționale)
Căsuță de grădină din lemn termoizolabilă EMMY – Confort, lumină naturală și stil modern

Căsuța de grădină din lemn EMMY, cu o suprafață de 20 mp, este o construcție elegantă și practică, ideală pentru multiple utilizări. Ferestrele mari oferă multă lumină naturală, iar designul său deschis creează o atmosferă spațioasă și primitoare.

Realizată din lemn masiv de pin nordic, căsuța dispune de pereți groși de 34 mm, placabili pentru izolare termică, ceea ce permite utilizarea sa în orice anotimp. Acoperișul în două ape asigură protecție împotriva intemperiilor, iar stilul minimalist contemporan o face ușor integrabilă în orice grădină.

Pentru și mai mult confort, există posibilitatea de a adăuga o terasă exterioară, transformând spațiul într-o zonă perfectă pentru relaxare.


Aspecte esențiale Căsuță de grădină din lemn EMMY

  • Suprafață totală: 20 mp (5×4 m), ideală pentru relaxare, muncă sau activități recreative.
  • Design modern: Dispunere deschisă, numeroase ferestre mari și un stil contemporan elegant.
  • Material: Lemn de pin nordic, cu pereți de 34 mm, plus opțiune de placare pentru izolație.
  • Acoperiș: În două ape, pentru drenaj eficient și protecție optimă.
  • Funcționalitate: Ideală ca spațiu de relaxare, birou, atelier, sală de fitness sau mini-casă de vacanță.
  • Eco-friendly: Construită din materiale sustenabile, prietenoase cu mediul.
  • Montaj DIY: Asamblare ușoară, cu elemente prelucrate și instrucțiuni detaliate.
  • Opțiuni suplimentare: Posibilitatea de a adăuga o terasă elegantă pentru mai mult spațiu exterior.
Specificații produs
Dotări Incluse
Lemn utilizat

Pin Nordic cu creștere lentă

Pereți / configurație

Izolată. Perete dublu din Lemn masiv de 34mm + Izolație + 20mm

Ferestre Lemn cu sticla dubla

2* 85 x 192 cm; 2* 161 x 192 cm

Uși Lemn cu sticla dubla

1* 161 x 192 cm

Camere / număr

1, 2

Protecție lemn / Tratament lemn

fungicid si insecticid

Garanție Antiputrezire

10 ANI

Acoperiş / configurație

panouri lemn pin nordic 20 mm nut si feder

Acoperiș / grinzi

Grinzi 130mm x 60mm lemn masiv pin nordic

Pardoseală / grinzi

Grinzi 50x70mm sub padoseală tratate antiumezeală prin Impregnare sub presiune in Autoclavă

Feronerie montaj kit

Inclus in kit

Manual de asamblare

Inclus in kit

Proiect construcție

Inclus in kit

Izolație

IZOLATĂ TERMIC

Dotări Opționale (incluse la cerere)
Pardoseală / configurație (opțional)

panouri 20 mm nut si feder lemn pin nordic

Protecție lemn / Vopsea lemn (opțional)

Vopsea ICA / Italia Alb, Gri, Maro, Natur

Acoperiș / invelitoare

Tabla sau Șindrilă bituminoasă

Dimensiuni
Dimensiuni / exterior: Lățime x Adâncime (cm)

5 x 4

Dimensiuni / inălțime la coamă (cm)

250

Pardoseala / suprafață (mp)

20

Placa Beton (fundație) / suprafață minimă (mp)

23

Acoperiş / Suprafață (mp)

23

Acoperiș / înclinație

12,2°

Lățime (front) m

5

Lungime (adâncime) m

4

Alte specificații
Model

EMMY

Tip produs/dotări

Casa Pin Nordic

Brand

Woodly Pin Nordic

Descriere detaliată

Căsuță de grădină din lemn izolată EMMY – Un spațiu modern, confortabil și luminos

Căsuța de grădină din lemn termoizolabilă EMMY, cu o suprafață de 20 mp și un design elegant, este soluția ideală pentru cei care își doresc un spațiu suplimentar funcțional. Ferestrele mari permit pătrunderea abundentă a luminii naturale, creând o atmosferă caldă și primitoare.

Construită din lemn masiv de pin nordic, căsuța este prevăzută cu pereți solizi de 34 mm și placare suplimentară, ceea ce îi oferă posibilitatea de izolare termică. Astfel, poate fi utilizată pe tot parcursul anului, indiferent de sezon.

Acoperișul în două ape asigură o scurgere eficientă a apei, protejând construcția de intemperii. Forma sa compactă și aspectul modern fac ca această căsuță să se integreze perfect în orice grădină.


Design modern, versatil și adaptabil

Căsuța EMMY îmbină armonios minimalismul contemporan cu elemente tradiționale, oferind un echilibru perfect între estetică și funcționalitate. Designul său simplu, dar elegant, permite adaptarea rapidă la orice stil de amenajare.

Datorită configurației inteligente, spațiul interior este aerisit și primitor. Dispunerea deschisă oferă senzația de libertate și confort, făcând căsuța potrivită pentru numeroase utilizări.

Pentru un plus de confort, ai posibilitatea de a adăuga o terasă exterioară, transformând zona într-un colț perfect pentru relaxare. O astfel de extindere îți oferă spațiu suplimentar pentru mobilier de grădină, unde poți savura momente plăcute în aer liber.


Căsuță de grădină din lemn izolată EMMY – Utilizări multiple, adaptate nevoilor tale

Căsuța de grădină EMMY este extrem de versatilă. O poți transforma cu ușurință într-un spațiu potrivit stilului tău de viață:

  • O oază de relaxare, unde să te retragi cu o carte bună și o cafea caldă.
  • Un birou ergonomic de acasă, perfect pentru munca la distanță, oferind liniște și concentrare.
  • O sală de fitness privată, ideală pentru antrenamente în confortul propriei grădini.
  • Un atelier creativ, unde îți poți explora pasiunile artistice, de la pictură la sculptură.
  • O mini-casă de vacanță, potrivită pentru weekenduri petrecute în natură.
  • Un loc de joacă pentru copii, sigur și confortabil.

Datorită spațiului generos de 20 mp, această căsuță permite mobilare flexibilă, adaptându-se rapid oricărei nevoi.


Materiale durabile pentru o construcție solidă

Căsuța EMMY este realizată din lemn masiv de pin nordic, un material recunoscut pentru rezistența și durabilitatea sa. Structura este robustă, oferind stabilitate pe termen lung.

  • Pereți groși de 34 mm, din lemn stratificat, asigură o bună izolare fonică și termică.
  • Placarea suplimentară permite montarea izolației, sporind confortul în sezonul rece.
  • Acoperișul în două ape facilitează scurgerea apei și protejează interiorul de infiltrații.
  • Ferestrele mari din sticlă securizată aduc multă lumină naturală și creează o legătură armonioasă cu exteriorul.
  • Finisajele sunt pregătite pentru aplicarea tratamentului dorit (grund, vopsea, lac), permițând personalizarea căsuței.

Montaj rapid și ușor, datorită sistemului DIY

Această căsuță este concepută pentru asamblare rapidă și eficientă. Sistemul DIY permite montaj fără dificultăți, chiar și fără experiență anterioară.

  • Componentele vin perfect prelucrate, gata pentru îmbinare.
  • Instrucțiunile detaliate te ghidează pas cu pas în procesul de montaj.
  • Se poate instala pe o fundație de beton sau pe suporturi alternative, în funcție de preferințe.
  • Poți adăuga izolație pentru a îmbunătăți confortul termic și fonic.

Datorită acestor caracteristici, vei avea un spațiu perfect funcțional în doar câteva zile.


Căsuță de grădină din lemn termoizolabilă EMMY – O investiție practică și elegantă pentru grădina ta

Căsuța de gradină din lemn EMMY este o alegere excelentă pentru cei care doresc un spațiu suplimentar de calitate, fără a face compromisuri la capitolul estetică și funcționalitate.

✔️ Design modern și elegant, potrivit oricărui stil de amenajare.
✔️ Utilizare versatilă, ideală pentru relaxare, muncă, hobby-uri sau sport.
✔️ Materiale ecologice, prietenoase cu mediul.
✔️ Durabilitate sporită, datorită lemnului masiv de pin nordic.
✔️ Opțiune de izolare, pentru utilizare în orice sezon.
✔️ Montaj rapid și simplu, datorită sistemului DIY.

Dacă îți dorești o căsuță de gradină din lemn termoizolabilă spațioasă, luminoasă și confortabilă, modelul EMMY este alegerea perfectă. Transforma-ți grădina într-un loc de vis, unde te poți bucura de relaxare, muncă sau timp petrecut cu cei dragi!

SHARE

Imaginile si videoclipurile au doar scop ilustrativ si pot contine diferente fata de produsul din fabrica. Produsul nu vine vopsit din fabrica.

Recenzii (2)

5.00/5
Fotografii și recenzii clienți

  1. Foto client Ilfov
    Căsuță de grădină din lemn, EMMY,  izolată, perete dublu de 34mm + izolatie + 20mm. Montaj/vopsit realizat de echipa Woodly in Bucuresti.
    Montaj birou de gradina din lemn, model EMMY de 20 mp, Balotesti, Ilfov
    Montaj birou de gradina din lemn, model EMMY de 20 mp, Balotesti, Ilfov
    Montaj birou de gradina din lemn, model EMMY de 20 mp, Balotesti, Ilfov
    Poze client
    Căsuță de grădină din lemn Emmy
    poze client căsuță de grădină din lemn Emmy
    poze client căsuță de grădină din lemn Emmy
    poze client căsuță de grădină din lemn Emmy
    poze client căsuță de grădină din lemn Emmy

Numai clienții autentificați, care au cumpărat acest produs, pot să scrie o recenzie.

Configurație pereți

Casele pot avea una, sau mai multe, dintre Variantele de pereți de mai jos. Orice model poate fi echipat cu pereti dubli, proiectati pentru a sustine izolatia si instalatiile:
configuratie pereti casa lemn
  1. Perete simplu din grinzi
  2. Perete simplu din grinzi + lambriu:  perete grinzi + spatiu izolatie + lambriu vertical
  3. Perete dublu din grinzi: perete grinzi + spatiu izolatie + perete grinzi

 

1. Perete simplu din grinzi

Așa cum sugerează numele, pereții simpli constau dintr-un singur strat de grinzi de diferite grosimi. Aceștia sunt utilizați pentru clădirile care nu necesită izolație termică.

grosimi perete simplu casa lemn
  • Pereți din lemn de 28 mm: folosiți de obicei pentru șoproane mici, magazii, casute de gradina, cabane.
  • Pereți din lemn de 34 mm: folosiți pentru cabane mici de vară, spații de depozitare, casute de grădină, foișoare și alte construcții mici.
  • Pereți din lemn de 44 mm: folosiți pentru majoritatea produselor noastre, case de vara, case de gradina, cabane, oferind o mai bună etanșeitate și stabilitate, precum și o izolație termică îmbunătățită.
  • Pereți din lemn de 66 mm: îmbunătățesc considerabil durabilitatea și izolația termică și fonică. Sunt ideali pentru cabane, anexe sau birouri de grădină.
  • Pereți din lemn de 80 – 300 mm: disponibili pentru proiecte personalizate, recomandabili pentru zone cu multă zăpadă, deoarece oferă o izolație superioară și sunt mai rezistenți la deformare.

2. Perete simplu din grinzi + lambriu: perete grinzi + spatiu izolatie + lambriu vertical

Varianta de perete placat cu lambriu vertical asigura o izolație mai bună și un aspect estetic modern. Structura este in plus consolidată cu un strat suplimentar de scânduri, asigurând etanșeitatea pereților și reducând deformările în timp.

pereti lemn cu lambriu si izolatie

1 – Fără izolație
2 – Cu izolație

La unele variante de case, utilizăm lambriuri din lemn de 20 mm pentru pereți de 44 mm sau 34 mm, rezultând opțiuni de pereți de 64 mm (44+20 mm) sau 54 mm (34+20 mm).

Acest tip de construcție permite adăugarea unui strat suplimentar de izolație în spațiul dintre lambriu și peretele din lemn, oferind mai multă căldură și stabilitate. De asemenea, clădirea are un aspect modern și este protejată mai bine de vânt și intemperii.

Principala diferență dintre acest tip de construcție și modelele cu pereți dubli este că pereții simpli cu lambriu elimină posibilitatea deformării lemnului. Alegând această construcție, veți economisi mult la finisajul exterior, deoarece este deja inclus în preț. Lambriul adaugă și un aspect mai finisat pentru modelele noastre moderne.

De reținut: construcția de 44 + 20 mm este perfect potrivită și pentru clădirile rezidențiale mari, oferind o structură fiabilă, cu mai multe straturi (perete interior de 44 mm, cadru din lemn, două straturi de grinzi și finisajul exterior).

3. Perete dublu din grinzi: perete grinzi + spatiu izolatie + perete grinzi

Variantele de case cu pereți dubli constau din două straturi de pereți din lemn, cu un spațiu de aer între ele, destinat de obicei izolației. 

pereti dubli casa lemn

1 – Fără izolație
2 – Cu izolație

Modelele noastre cu pereți dubli folosesc pereți de:

34mm | + | 34 mm (total 68 mm de lemn) sau 

44mm | + | 44 mm (total 88 mm de lemn)

  • Versiunea de 34mm | + | 34 mm: folosită pentru o gamă largă de clădiri, de la cabane de grădină la modele rezidențiale mari.
  • Versiunea de 44mm | + | 44 mm: oferă o izolație optimă împotriva zgomotului, temperaturii și umidității și este cea mai populară pentru clădiri rezidențiale mari.

Generalități

Configurația pereților este o alegere extrem de importantă. Influențează atăt modul în care este asamblată clădirea, cât și multe dintre calitățile acesteia. Kit-urile noastre folosesc diferite configurații ale pereților.

Pentru toate casele din lemn din gama noastră, folosim grinzi de lemn de pin nordic care se îmbină perfect, cu profil nut și feder dublu. Grinzile sunt așezate una peste alta și fixate perfect în colțuri, formând o structură robustă. Acest tip de structura este ușor de asamblat pentru oricine cu o minima experiență DIY (do-it-yourself) și, cu o întreținere adecvată, poate rezista zeci de ani.

Grinzile din pin nordic cu creștere lentă se suprapun complet, fără a lăsa spații libere. Construcția nut și feder garantează etanșeitatea clădirii, împiedicând pătrunderea frigului sau ploii. De asemenea, grinzile sunt mai puțin predispuse să se deterioreze în timpul asamblării rapide.

TOP
Bestsellers:
SHOPPING BAG 0
RECENTLY VIEWED 0
Adaugata la favorite Vezi favoritele tale

JURNAL MONTAJE:

     ACUM: Montăm în locațiile:

Lupoaia, Valcea– Montaj casă din lemn la cheie, model PIA 25mp

Din 10 martie, una dintre echipele noastre de montaj se află în Valcea, unde monteaza casa nr. 54/2026, o casă din lemn modulară, izolată, model

Bistrița – Montaj casă din lemn la cheie, model DONNA, 75 mp

Din 23 februarie, una dintre echipele noastre de montaj va fi în Bistrița, unde urmează să monteze casa nr. 53/2026, o casă din lemn modulară,

Lisnău, jud. Covasna – Montaj casă din lemn, la cheie, DONNA 75 mp

O echipă Woodly este în Lisnău, jud Covasna, unde vor monta casa din lemn la cheie nr. 54/2026, model DONNA, folosită ca casă de vacanță.

Roșiori, Ialomița – Montaj casă din lemn la cheie, BELLA 3 de 75 mp

În 09.02.2026 , a doua echipă Woodly a început montajul proiectului nr. 52/2026, în județul Ialomița. Proiectul include o casă din lemn, model BELLA 3,

Giurgiu – Montaj casă din lemn la cheie MEGAN 60 mp

În 06.02.2026, o echipă de montaj a ajuns în Giurgiu pentru montare casă din lemn la cheie nr. 51/2026. Beneficiarul a ales o casă de
Case din Lemn
Prezentare generală a confidențialității

Acest site folosește cookie-uri pentru a-ți putea oferi cea mai bună experiență în utilizare. Informațiile cookie sunt stocate în navigatorul tău și au rolul de a te recunoaște când te întorci pe site-ul nostru și de a ajuta echipa noastră să înțeleagă care sunt secțiunile site-ului pe care le găsești mai interesante și mai utile.